Vieux comme Mathusalem
De Noé à Mathusalem, en passant par Jérémie... Des expressions venues de la Bible et des Hébreux ont été décortiquées par les 6e Monet.
Articles publiés dans cette rubrique
0
|
10
lundi 16 juin 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Coupé en deux !
Le roi Salomon fut célébré de son vivant pour sa grande sagesse ; la Bible elle–même le relate et a notamment retenu le jugement qu’il rendit à propos de l’enfant que se disputaient deux femmes : celles-ci assuraient qu’elles étaient chacune la mère de l’enfant. Salomon annonça alors qu’il fallait (...)
lundi 16 juin 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Tohu bohu
Que veut dire un tohu bohu ??
Ce mot provient de l’hébreu :" tohou bohou " qui signifie informe et vide.
Etat de la terre, dans le chaos primitif, désordre, confusion de chose mêlées. Le mot "tohu-bohu" désigne aujourd’hui un bruit confus ; tumulte, brouhaha, charivari, tintamarre par exemple : le (...)
lundi 16 juin 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Une brebis égarée
Aujourd’hui, une brebis égarée signifie quelqu’un qui s’écarte du "bon chemin".
Dans la Bible, Jésus se compare à un bon berger qui rapporte sur ses épaules une brebis égarée.
Perrine Cantois et Elise Vauquelin
lundi 16 juin 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
la tour de babel
Les habitants de la Mésopotamie parlaient tous la même langue. Ils décidèrent entre eux de construire une ville en briques avec une tour si haute que son sommet toucherait le ciel. On nomma alors cette tour "La tour de Babel".
Mais Dieu, furieux de voir les humains réaliser un projet aussi (...)
lundi 16 juin 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
L’Exode
L’Exode : ce mot vient du grec "exodos" qui signifie "hors de ". L’Exode est l’émigration des Hébreux hors d’Egypte, guidés par Moïse vers la terre promise...
En géographie, le mot exode renvoie à l’émigration en masse d’un peuple (aussi appelé "fuite des populations) (...)
mardi 20 mai 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
A la sueur de son front
Cette expression est une variante de "A la sueur de son visage", datant du XIVème siecle. Il s’agit d’une allusion à la Bible d’après laquelle Adam et Eve furent chassés du jardin d’Eden pour avoir cédé à la tentation, et durent alors vivre de leur travail. Cette expression veut aujourd’hui exprimer un (...)
jeudi 15 mai 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Un Bouc émissaire
Dans la bible, le prêtre d’ Israël posait ses deux mains sur la tête d’ un bouc. De cette manière, on pensait que tous les péchés commis par les juifs étaient transmis à l’ animal. Celui-ci était ensuite chassé dans le désert pour servir d’ émissaire et y perdre tous les péchés.
Actuellement, c’est être la (...)
jeudi 15 mai 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Pauvre comme Job
Job est un personnage biblique. Yahvé étant poussé par Satan, affirmait que dans l’infortune la foi de Job finirait par s’éteindre, et qu’il perdrait tout ses proches et ses biens en une journée. Malgré sa maladie Job resta fidèle à Dieu. En échange Dieu lui donna la richesse, qui lui permit de fonder (...)
mardi 13 mai 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Les sept vaches maigres
Les sept vaches maigres
Les sept vaches grosses et les sept vaches maigres dont parle la Bible, symbole de l’alternance et de l’abondance et de la disette.
la période de prospérité et de pénurie. « Demain ce serait à nouveau les vaches maigres et, les fins de mois difficile »
Pénurie c’est un manque (...)
mardi 13 mai 2008
par Drode Frédéric
par Drode Frédéric
Tendre l’autre joue
Cette expression est une référence directe à la Bible, dans laquelle Matthieu déclare que face à une humiliation, il faut tendre l’autre joue. Concrétement,cela signifie qu’il ne faut pas répondre à la violence. " Tendre l’autre joue " sous-entend qu’il ne faut pas avoir peur de subir l’humiliation (...)
0
|
10