Enée, blessé à la cuisse, se fait soigner par un chirurgien .

Il est entouré de sa mère : Vénus. On reconnaît la déesse à sa couronne ; de plus, elle vole et est habillée en blanc. Elle est nue car c'est la déesse de la beauté.

A droite, le fils d'Enée, Ascagne. Il pleure car il a peur pour son père.

Derrière Enée, il y a des soldats car c'est à la guerre qu'il a été blessé.